Guide simplifié pour la configuration de l'app By-Phone (pour la gestion du produit 01913) 

Installer l’APP By-Phone.
Après avoir lancé l'App, sélectionner  "New Communicator (Nouveau communicateur)" en haut et à droite de la barre jaune. S'il s'agit d'un projet existant, cliquer en bas sur l'icône "Settings (Paramètres)".
Dans le champ Nom, écrire le nom de l'installation (par ex. Maison montagne) puis valider avec "Next (Entrée)" (en bas et à droite du clavier).
Dans le champ "GSM Class (Classe GSM)", cliquer sur Modifier et sélectionner dans la liste l'option Article 01913.
Sélectionner la langue "Language".
Dans le champ "Phone number (Numéro de téléphone)" : saisir le numéro de téléphone portable de la carte SIM à bord du produit Vimar et valider avec la touche "Next (Entrée)" en bas et à droite (attention : si le client est à l'étranger et que la carte SIM est italienne, saisir le numéro avec le préfixe international 0039…).
Dans le champ "User Code (Code utilisateur)", saisir "1234" (code de sécurité par défaut du produit Vimar, s'il est modifié, saisir le code sélectionné) puis Valider avec "Next (Entrée)" (en bas et à droite).
Dans le champ "Confirm user code (Valider Code utilisateur)", exécuter la même opération qu'au point précédent et appuyer sur "Save (Enregistrer)" (en bas et à droite).
Laisser les deux autres paramètres "Protected access (Accès protégé) et "Configure remaining credit - Off (Configurer crédit résiduel sur Off). Si on souhaite activer le crédit résiduel, saisir plus sous l'opérateur téléphonique.
Se positionner en haut et à droite de la page et sélectionner "Save (Enregistrer)" puis valider le pop-up qui s'affiche.
Il ne reste plus qu'à définir les fonctions gérées par le produit GSM :

Sélectionner la touche "Back (Retour)" sur le SmartPhone (habituellement, en bas et à droite, hors de l'écran).
La liste des installations configurées s'affiche. Sélectionner l'installation qui vient d'être créée (par ex. Maison montagne).
Le champ "Name (Nom)" s'affiche dans une nouvelle fenêtre, donner un Nom au dispositif à gérer (par ex. Clim salon) puis cliquer sur "Next (Entrée)" (en bas et à droite).
Dans le champ "Type (Type)", cliquer sur la touche "Edit (Modifier)" et sélectionner l'option "HVAC (Clim)" en automatique, l'icône proposée devient le symbole d'un thermomètre.
Dans le champ "GSM Identifier (Identificateur GSM), écrire "C1" puis valider "SAVE (ENREGISTRER)" (en bas et à droite).
Pour terminer et enregistrer les données saisies, appuyer sur le bouton "Save (Enregistrer)" de la barre jaune (en haut et à droite) puis valider le pop-up qui s'affiche.
Vérification du fonctionnement 

Lancer l'App By-web, l'option "Maison montagne" s'affiche, sélectionner l'installation souhaitée.
Cliquer sur l'option "HVAC (Clim)" (en bas et à droite)
NB : à côté de l'icône l'indication "On/Off (Allumé/éteint)" s'affiche, ne fonctionne pas pour les thermostats 01913.
Sélectionner la commande à envoyer au 01913 (état, off, automatique, etc.).
Un SMS est envoyé avec la fonction demandée.
Vérifier que le dispositif sur place modifie son état de fonctionnement  (normalement au bout d'une minute).