Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist VIMAR S.p.A. mit Rechtssitz in Viale Vicenza 14, Marostica (VI) (“VIMAR”).
Alle Anfragen und Anträge im Zusammenhang mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten bitte dem vorgenannten Verantwortlichen zukommen lassen. Die Adressen hierfür sind:
• Viale Vicenza 14, 36063 Marostica (VI)
• privacy@vimar.com
Zur Verfolgung der nachstehend genannten Zwecke verarbeitet der Verantwortliche der Datenverarbeitung gegebenenfalls und soweit erforderlich personenbezogene Daten, die zu den folgenden Kategorien gehören:
• Browsing-Daten (allgemeine personenbezogene Daten): Daten dieser Kategorie werden über Cookies gesammelt. Ausführliche Informationen zu den verwendeten Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
• Allgemeine personenbezogene Daten: persönliche Angaben und Kontaktdaten im Zusammenhang mit den auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen.
Das fakultative, ausdrückliche und freiwillige Senden von E-Mails an die in dieser Website angegebenen Adressen hat zur Folge, dass die Adresse des Absenders, die für die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie alle anderen in der Mitteilung enthaltenen personenbezogenen Daten erfasst werden.
Hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Betreiber der vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung genutzten Plattformen sozialer Netzwerke verweisen wir auf die Informationen, die diese in ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien bereitstellen. Der Verantwortliche der Datenverarbeitung verarbeitet die personenbezogenen Daten, die von den Nutzern über die Seiten der speziellen Plattformen sozialer Netzwerke zur Verfügung gestellt werden, um die Interaktionen mit den Nutzern (Kommentare, öffentliche Beiträge usw.) zu verwalten und entsprechend den geltenden Rechtsvorschriften.
Zu Cookies und anderen Tracking-Systemen siehe die Cookie-Richtlinie in der Fußzeile der Website und unter folgendem Link.
Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:
1. Zwecke zur Wahrung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen der Datenverarbeitung (Art. 6 Abs. 1, Buchstabe f, DSGVO):
a. Garantie der ordnungsgemäßen Funktion der Website und der Navigation auf dieser Website.
b. Verhinderung oder Aufdeckung von betrügerischen Aktivitäten oder Missbrauch zum Schaden der Website.
Die zu vorgenannten Zwecken verarbeiteten Daten werden gemäß der Cookie-Richtlinie gespeichert (außer im Falle der Notwendigkeit der Feststellung von Straftaten durch die Justizbehörden).
c. Ausübung der Rechte des Verantwortlichen, zum Beispiel des Rechts auf Verteidigung vor Gericht.
Sollte es erforderlich sein, die Rechte des Verantwortlichen der Datenverarbeitung gerichtlich geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen, kann die Speicherfrist bis zur Rechtskraft des Urteils verlängert werden.
2. Zwecke auf der Grundlage eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Antrag der betroffenen Person getroffen werden (Art. 6 Abs. 1, Buchstabe b, DSGVO):
d. Anmeldung zum geschützten Bereich der Website My VIMAR.
Die zu den oben genannten Zwecken verarbeiteten Daten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses oder bis zur Löschung des Kontos aufbewahrt. Bei einer inaktiven Registrierung werden die Daten drei Jahre lang aufbewahrt, bei Nichtfortsetzung der Registrierung fünf Tage lang.
e. Einsenden der Bewerbung über den Link „Karriere“.
Die zu vorgenanntem Zweck verarbeiteten Daten werden für einen Zeitraum von 24 Monaten aufbewahrt.
3. Zwecke auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1, Buchstabe a, DSGVO)
f. Abonnement des Newsletter-Dienstes zum Erhalt von geschäftlichen Mitteilungen bzw. Werbematerial im Zusammenhang mit den vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung angebotenen Produkten oder Dienstleistungen;
g. Durchführung von Marketingaktivitäten: Versand - über Online- und Offline-Kanäle - durch automatisierte Kontaktmethoden (wie SMS, E-Mail, soziale Accounts) und herkömmliche Methoden (z. B. Telefonanrufe mit Telefonist:in und herkömmliche Post) - von Werbe- und geschäftlichen Mitteilungen sowie Erhebung der Kundenzufriedenheit über die Qualität der erbrachten Dienstleistungen und Aktivitäten.
In vorgenannten Fällen hat die betroffene Person die Möglichkeit, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
4. Zweck auf der Grundlage einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1, Buchstabe c, DSGVO)
h. ABARBEITUNG IHRER ANTRÄGE sowie der Anträge anderer betroffener Personen gemäß den Artikeln 15 ff. der DSGVO (Rechte der betroffenen Person).
Die zu vorgenanntem Zweck verarbeiteten Daten werden 5 Jahre lang nach Abschluss des Antrags aufbewahrt, sofern es nicht zu einem Rechtsstreit kommt.
Die Verarbeitung der vorgenannten personenbezogenen Daten stützt sich auf folgende Rechtsgrundlagen:
• Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen der Datenverarbeitung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO) für die Zwecke der Buchstaben a) bis c).
• Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, die auf Antrag der betroffenen Person getroffen werden (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) GDPR) für die Zwecke der Buchstaben d) und e);
• Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a) DSGVO) für die Zwecke der Buchstaben f) und g).
• Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c) DSGVO) für den Zwecke des Buchstaben h).
Die personenbezogenen Daten werden, auch auf der Grundlage der in bestimmten Bereichen vorgesehenen Zwecke, an Personen übermittelt, die die Daten als eigenständige Verantwortliche oder als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) verarbeiten, und von natürlichen Personen (Art. 29 DSGVO) verarbeitet, die unter der Aufsicht des Verantwortlichen und/oder der Auftragsverarbeiter auf der Grundlage spezifischer Anweisungen hinsichtlich der Zwecke und Methoden der Verarbeitung handeln. Insbesondere können die vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung im Rahmen der vorgenannten Zwecke erfassten Daten an eine oder mehrere der nachstehend aufgeführten Kategorien von Personen übermittelt werden:
• Dritte (z. B. Kreditinstitute, Berufsverbände, Berater, Versicherungsgesellschaften für die Erbringung von Versicherungsleistungen usw.), die im Auftrag des Verantwortlichen der Datenverarbeitung in ihrer Eigenschaft als Auftragsverarbeiter Outsourcing-Tätigkeiten durchführen;
• Personen, die mit der Verwaltung des Informationssystems und der Kommunikationsnetze des Verantwortlichen der Datenverarbeitung betraut sind, einschließlich Website und Hosting-Dienste, E-Mail, Newsletter;
• Marketing- und Werbeagenturen;
• Für den Link „Karriere“ den Personen für die Verwaltung der Ausleseverfahren;
• Justizbehörden, Finanzamt, Sozialversicherungsbehörden, Verwaltungs- und Fachbehörden sowie diejenigen Personen, die gesetzlich zur Mitteilung verpflichtet sind.
Die Liste der Auftragsverarbeiter kann per E-Mail an privacy@vimar.com oder an andere vorgenannte Adressen angefordert werden.
Die Daten werden innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) von dem Verantwortlichen und/oder von Drittunternehmen verarbeitet, die als Auftragsverarbeiter bestellt und ordnungsgemäß benannt wurden. (die Daten werden in Italien auf Servern gespeichert, die von der Firma Axera (VI) betrieben werden). Sollten Übermittlungen in Länder erforderlich sein, die nicht das gleiche Schutzniveau lt. DSGVO oder der geltenden Bestimmungen bieten, wird VIMAR S.p.A. sicherstellen, dass jeder dieser Empfänger besondere vertragliche Verpflichtungen in Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzvorschriften eingeht (Art. 44 ff. DSGVO, einschließlich der Unterzeichnung der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln), soweit sich der Verantwortliche der Datenverarbeitung nicht auf eine andere Rechtsgrundlage für die Übermittlung besagter Informationen berufen kann. Der Verantwortliche der Datenverarbeitung wird in diesem Fall die erforderlichen Angaben zur Übermittlung bereitstellen. In jedem Fall kann die betroffene Person jederzeit weitere Informationen anfordern, auch über die Länder, an welche die personenbezogenen Daten übermittelt werden, und zwar mittels E-Mail an die Adresse privacy@vimar.com
Ausführliche Informationen zur Übermittlung anhand der Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Die personenbezogenen Daten werden in Papierform sowie in elektronischer und/oder automatisierter Form verarbeitet. Es ist möglich, Vorgänge zur Sammlung, Aufzeichnung, Organisation, Speicherung, Einsicht, Verarbeitung, Änderung, Extraktion, Vergleich, Verwendung, Verknüpfung, Kommunikation, Löschung und Vernichtung und jeden anderen angemessenen Vorgang, einschließlich automatisierter Abläufe, unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen durchzuführen, die notwendig sind, um u.a. die Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten sowie die Richtigkeit, Aktualisierung und Relevanz der Daten für die angegebenen Zwecke zu gewährleisten.
Die betroffene Person hat im Zusammenhang mit den bereitgestellten personenbezogenen Daten das Recht, jederzeit und entsprechend den Bestimmungen der EU-Verordnung die in dieser Verordnung festgelegten und nachstehend aufgeführten Rechte auszuüben:
• Widerrufsrecht (Art. 7, Abs. 3 der EU-Verordnung): Recht, die Einwilligung zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der bis zum Widerruf geleisteten Einwilligung nicht berührt. Um den Erhalt automatisierter Direktmarketing-Mitteilungen (SMS, E-Mails, soziale Accounts) zu unterbinden, werden die betroffenen Personen gebeten, eine E-Mail an privacy@vimar.com mit dem Betreff „automatisierte Abmeldung“ zu schreiben oder unser automatisches Abmeldesystem zu nutzen, das nur für E-Mails vorgesehen ist (Opt-out).
Um keine herkömmlichen Direktmarketing-Mitteilungen mehr zu erhalten (Anrufe mit Telefonist:in und Wurfsendungen) werden die betroffenen Personen gebeten, eine E-Mail an privacy@vimar.com @ mit dem Betreff „herkömmliche Abmeldung“ zu senden.
Um keine weiteren Marketingmitteilungen mehr zu erhalten, werden die betroffenen Personen gebeten, eine E-Mail an privacy@vimar.com mit dem Betreff „Marketing-Abmeldung“ zu schreiben.
• Auskunftsrecht der betroffenen Person (Art. 15 der EU-Verordnung): Das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Daten in verständlicher Form zu erhalten;
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 der EU-Verordnung): Das Recht auf Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten;
• Recht auf Löschung „Recht auf Vergessenwerden“ (Art. 17 der EU-Verordnung): Recht auf Löschung sie betreffender Daten;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 der EU-Verordnung): Das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, zum Beispiel wenn die Richtigkeit der Daten bestritten wird oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist;
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 der EU-Verordnung): das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Verantwortlichen der Datenverarbeitung bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder auf einem Vertrag und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt ist;
• Widerspruchsrecht (Art. 21 der EU-Verordnung): Das Recht, gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen;
• Recht, keiner automatisierten Entscheidungsfindung unterworfen zu werden (Art. 22 der EU-Verordnung): Das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruht.
Die Anträge sind an die E-Mail-Adresse: privacy@vimar.com einzureichen
Die Gesellschaft verpflichtet sich, Ihre Anträge innerhalb eines Monats zu beantworten, außer im Falle besonders komplexer Anfragen, deren Beantwortung bis zu 3 Monate dauern kann. In jedem Fall wird die Gesellschaft innerhalb eines Monats nach Ihrem Antrag den Grund der Wartezeit mitteilen.
Das Ergebnis des Antrags wird schriftlich (auf Wunsch der betroffenen Person) oder elektronisch (und in diesem Fall kostenlos) mitgeteilt. Der Verantwortliche weist darauf hin, dass von der betroffenen Person möglicherweise ein Beitrag verlangt werden kann, falls ihre Anträge offensichtlich unbegründet, übertrieben oder wiederholt sind: In diesem Zusammenhang wird VIMAR S.p.A. die Anträge verfolgen. Gemäß Art. 19 der EU-Verordnung verpflichtet sich VIMAR S.p.A., die Empfänger, denen die personenbezogenen Daten der betroffenen Person übermittelt wurden, über jede von der betroffenen Person beantragte Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu informieren, sofern dies möglich ist. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der bis zum Widerruf geleisteten Einwilligung nicht berührt.
Soweit die betroffene Person der Ansicht ist, dass ihre Rechte beeinträchtigt oder verletzt wurden oder dass die Verarbeitung der sie betreffenden Daten gegen die geltenden Rechtsvorschriften verstößt, hat sie das Recht, bei der Datenschutzbehörde eine Beschwerde einzureichen (Aufsichtsbehörde www.garanteprivacy.it).
Die Mitteilung der Daten für die Zwecke a), b) und c) ist notwendig (bei versäumter Mitteilung ist es nicht möglich, die Website zu nutzen und ihre Sicherheit zu gewährleisten).
Die Mitteilung der Daten für die Zwecke d) und e) ist ebenfalls notwendig (bei versäumter Mitteilung kann der zwischen den Parteien geschlossene Vertrag nicht ordnungsgemäß zustande kommen und/oder fortgesetzt werden).
Für die Zwecke f) und g), ist die Mitteilung der Daten durch die betroffene Person freiwillig (die Nichtbereitstellung der Daten durch die betroffene Person hat zur Folge, dass diese keine geschäftlichen Mitteilungen erhält, einschließlich personalisierter Mitteilungen über die vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung angebotenen Produkte oder Dienstleistungen).
Die Mitteilung der Daten für den Zweck h) ist notwendig (bei versäumter Mitteilung kann der Verantwortliche der Datenverarbeitung seinen gesetzlichen Verpflichtungen nicht nachkommen).
VIMAR S.p.A. kann auch Änderungen und/oder Ergänzungen an dieser Erklärung vornehmen, die sich aus nachträglichen Änderungen bzw. Ergänzungen des rechtlichen Rahmens ergeben. In diesem Fall wird die neue Version dieser Erklärung auf der Website von VIMAR S.p.A. verfügbar sein und das Aktualisierungsdatum enthalten.
Letzte Aktualisierung am 01.02.2024